⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-10-30 03:44
美軍地面部隊新型戰術通訊系統 旨在打破網路孤島
"We've spent the past 50 years building siloed networks, siloed applications and siloed environments to collaborate internally with our own data. We can no longer do that," a Pentagon official said.
New tactical comms system for US ground troops aims to break network silos
⚔️ 軍事
★★★☆☆
Defense News
2026-10-30 03:15
驅逐艦史普魯恩斯號創紀錄部署引發對美國海軍維護的疑慮
The Arleigh-Burke class destroyer USS Spruance has set a post-World War II record for a U.S. Navy destroyer deployment and is raising questions about the maintenance work that could follow its eventual return.
Record deployment for destroyer USS Spruance casts doubt over US Navy maintenance
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-30 02:52
蒲亭強調俄羅斯在糧食出口的領先地位
In the early 2000s, Russia was an absolute buyer of grain and other agricultural products, the Russian president noted
Putin highlights Russia’ leading position in grain exports
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-10-30 02:52
美國高階將領遭解職，被控洩露機密資訊
U.S. Army Lt. Gen. Brett Sylvia, a senior military planner on the Pentagon's Joint Staff, was fired over accusations he leaked classified information to the public.
Senior US general fired, accused of leaking classified information
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-30 02:49
阿廖什基人道任務的排雷工作已完成——俄羅斯官員
The convoy will head toward the central district hospital, Russian Human Rights Commissioner Yana Lantratova said
Mine clearance completed for Alyoshki humanitarian mission — Russian official
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-30 02:47
普京：西方未能對俄羅斯造成戰略性失敗
It is unlikely to become possible by 2030, the Russian president added
West fails to inflict strategic defeat on Russia — Putin
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-30 02:40
普丁：俄羅斯希望避免波羅的海出現荷姆茲海峽式局面
The Russian president said Baltic security had come up during telephone talks with Finnish President Alexander Stubb and Norwegian Prime Minister Jonas Gahr Store
Russia wants to avoid Hormuz scenario in Baltic Sea — Putin
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-30 02:37
普丁：俄羅斯竭盡全力防止人類重蹈以往全球悲劇覆轍
"History is something that has already happened, and nothing can be improved here," the president noted
Russia does all it can to keep humanity from repeating previous global tragedies — Putin
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-30 02:32
普京：俄羅斯與非洲是建立新公平世界的天然盟友
The Russian leader noted that the countries maintain close foreign political coordination and work proactively over bilateral and multilateral channels
Russia, Africa are natural allies in building new fair world — Putin
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-30 02:30
聯合國需要改革，但別把洗澡水和嬰兒一起倒掉——普丁
"Humanity does not have a similar organization," the Russian leader said
UN needs reform, but don't throw baby out with bathwater — Putin
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-30 02:27
普丁：俄羅斯準備好應對波羅的海任何挑戰
Russia does not want a situation similar to that in the Strait of Hormuz and the Persian Gulf to develop in the Baltic Sea, the Russian president added
Russia ready to respond to any challenge in Baltic Sea — Putin
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-30 02:19
普丁確信非洲有能力取得成功
"Russia, within the scope of its capabilities and through its traditional means, will provide every possible form of support," the Russian leader emphasized
Putin certain about Africa’s ability to achieve success
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-30 02:13
普丁引述俄非峰會主題「為和平、安全與發展」
"It is certainly gratifying that 21 African leaders, high-ranking delegations from the overwhelming majority of countries on the continent, and heads of almost all leading African integration organizations took part in the Moscow summit," the Russian president said
Putin cites Russia-Africa summit motto 'For Peace, Security and Development'
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-10-30 02:10
普丁：關於競爭的問題與俄羅斯無關，殖民主義對俄羅斯而言是陌生的
Russia has never considered the countries of Africa as some kind of objects for rivalry, the Russian president noted
Question about rivalry has nothing to do with Russia, colonialism alien to it — Putin
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-10-30 02:04
在關鍵峰會上，加拿大與歐洲的安全合作是核心焦點
The proposed measures would advance a broader strategic partnership that calls for Canada and Europe to assume greater responsibility for shared security while reinforcing NATO.
At pivotal summit, Canadian-European security cooperation is a central focus
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-30 02:01
普京：俄非貿易額當前水平並非上限
The Russian president leader said it stands at $27 bln
Current level of Russia-Africa trade turnover is not limit — Putin
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-30 01:54
普丁指出非洲地區面臨的挑戰具有特殊性
Many regional threats are often universal in nature and require collective solutions, the Russian leader said
Putin notes specific nature of challenges facing African regions
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-30 01:47
梅蘭妮亞·川普希望阿廖什基的人道行動能有助解決烏克蘭衝突
The Russian Defense Ministry reported that, as of 4:00 a.m. Moscow time on October 27, the Russian Armed Forces had ceased fire on the Kherson front and established a "regime of silence" in preparation for a humanitarian operation near Alyoshki
Melania Trump hopes humanitarian operation in Alyoshki will help resolve Ukraine conflict
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-30 01:43
普京談及即將與非洲領導人舉行的會晤
The main multilateral program has already come to an end, and a number of bilateral contacts have already taken place
Putin talks about upcoming meetings with African leaders
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-10-30 01:41
俄羅斯與非洲將舉行演習以應對傳染病爆發——普丁
Russia also will increase the supply of effective medicines and transfer mobile laboratories, the Russian president said
Russia and Africa to hold exercises to counteract outbreaks of infections — Putin