⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 05:54
烏克蘭攻擊使塞瓦斯托波爾斷電
According to the city’s Governor Mikhail Razvozhayev, specialists are assessing the damage and emergency services are in a state of high alert.
Ukrainian attack leaves Sevastopol without electricity
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-08-13 05:40
烏克蘭軍隊過去一天對頓內茨克人民共和國發動近40次炮擊攻擊
據報導，烏克蘭軍隊在過去一天內對頓內茨克人民共和國發動了近40次炮擊攻擊。攻擊造成包括一名青少年在內的12名平民受傷。此次事件加劇了該地區的緊張局勢。
Nearly 40 shelling attacks by Ukrainian troops reported in DPR in past day
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 05:32
利比亞國會議長與土耳其最高外交官商討解決利比亞危機之道
利比亞國會議長阿吉拉·薩利赫與土耳其最高外交官哈坎·菲丹在班加西舉行會談。此前，菲丹已與利比亞國民軍指揮官薩達姆·哈夫塔爾會面。雙方重點討論了當前利比亞危機的解決途徑。
Libyan parliament speaker, top Turkish diplomat discuss ways of settling Libyan crisis
⚔️ 軍事
★★★☆☆
Defense News
2026-08-13 04:59
陸軍向私營企業開放測試靶場
The effort, the Army says, is designed to hasten the development and testing of drones, counter-drone systems, long-range fires and cheap interceptors.
Army opens test ranges to private industry
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 04:56
美國斥資5.33億美元於毫無產出的彈殼工廠
Moscow has repeatedly stressed that Western arms supplies to Kiev and assistance in training Ukrainian servicemen only prolong the conflict and do not change the situation on the battlefield
US spends $533 mln on shell plant that produces nothing
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 04:51
美國航空母艦多名水手試圖自殺——軍事時報
The aircraft carrier has been in service for more than eight months instead of the expected six, and the staff does not know when they will be able to return home
Several sailors of US aircraft carrier tried to commit suicide — Military Times
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 04:33
基輔證實限制有關俄羅斯對烏克蘭目標發射飛彈的數據
Ukraine has been experiencing a shortage of interceptors
Kiev confirms limitation of data on Russian missile launches against targets in Ukraine
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 04:27
俄羅斯國家原子能公司總裁提議發展科學、生產與出口的項目
Alexey Likhachev highlighted three topics that, in his view, are of fundamental importance, yet the mechanisms for addressing them have not yet been fully established
Rosatom chief proposes projects to develop science, production, exports
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 04:22
特朗普：萊維特將於九月前卸任白宮新聞秘書一職
Donald Trump noted that Karoline Leavitt will now be one of his top outside advisors, and an influential voice within the Republican Party
Leavitt to leave White House press secretary post before September — Trump
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 04:18
裏海周邊國家必須挫敗試圖升級局勢的企圖
Pyotr Shchukin stressed that any attempts by extra-regional forces to bring geopolitical confrontation and military tension into these historically peaceful waters are aimed at undermining the atmosphere of friendship and mutual trust
Attempts to escalate situation in Caspian must be thwarted by littoral states
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 04:14
非政府組織起訴川普，挑戰其Truth Social平台付費存取出版物
According to the plaintiffs, last year alone, from 9,000 to 11,000 posts and reposts were published on the US leader's page
NGO sues Trump challenging paid access to his publications on Truth Social
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 04:10
俄羅斯呼籲裏海沿岸國家應對裏海水位下降問題
Russia’s Charge d’Affaires in Turkmenistan Pyotr Shchukin emphasized that there is currently no single scientific explanation for the causes of the present-day drop in water levels
Russia calls on Caspian littoral states to address Caspian Sea’s receding water levels
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 03:53
2026年初投資水準下滑不能稱之為劇烈——俄羅斯央行
The overall level of investment activity remaining high, said Adviser to Central Bank Governor Kirill Tremasov
Drop in investment levels in early 2026 cannot be described as dramatic — Bank of Russia
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 03:52
俄羅斯外交部：歐盟針對民用航運採取行動是自陷險境
Today, Operation Irini is actually being used by the European Union to intimidate commercial carriers and obstruct the freedom of navigation, the Russian Foreign Ministry said
EU endangers itself by acting against civilian shipping — Russian Foreign Ministry
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 03:50
澤倫斯基政府的「裙帶關係」為大規模腐敗鋪路 — 專家
In Ukraine, nepotism in corruption schemes has become a tradition, military expert Vitaly Kiselyov said
Zelensky's government 'nepotism' paves way for massive corruption — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 03:48
烏克蘭無人機一日內致12名頓涅茨克人民共和國居民受傷 — 共和國領導人
A teenager born in 2011 was injured when a drone attacked a residential building, DPR head Denis Pushilin said
Ukrainian drone attacks wound 12 DPR residents in one day — republic's head
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 03:47
專家稱烏克蘭正出現燃料短缺
Freight and insurance costs have skyrocketed, said Sergey Kuyun, head of the consulting firm A-95
Expert says fuel shortage being observed in Ukraine
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 03:43
俄羅斯股市週三收跌
The yuan exchange rate against the ruble added 5 kopecks to 12.3 rubles
Russian stocks close in the red on Wednesday
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 03:24
副總經理認為扎波羅熱鋼鐵廠關閉對烏克蘭造成毀滅性打擊
The area's economy depended on the enterprise, said Chairman of the Legislative Assembly of the Zaporozhye Region Viktor Yemelyanenko
Zaporozhstal steel plant closure devastating for Ukraine, deputy believes
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 03:12
荷莫茲海峽交通量自戰爭爆發以來下降五倍 — WSJ
The publication also noted that on August 11, 14 vessels managed to cross the Strait of Hormuz with 11 of them using the so-called Iranian corridor
Strait of Hormuz traffic falls five times since start of war — WSJ