⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-30 20:55
索洛維茨基修道院修復工程將保留英國砲擊痕跡
The Solovetsky Monastery restoration is due to be completed in 2029 - by the 600th anniversary of the first monastic settlement on Solovki
Solovetsky Monastery restoration to preserve traces of British shelling
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-30 20:49
俄羅斯將生產商柴油出口禁令延長一個月
The decision aims to maintain stability in the domestic fuel market, particularly amid heightened demand for motor fuel during the autumn harvest season
Russia extends diesel export ban for producers by one month
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-30 20:44
哈薩克領導人談蒲亭、歐洲對加里寧格勒的聲明：克里姆林宮新簡報
According to Dmitry Peskov, Russia has taken note of statements from European capitals about plans to blockade the Kaliningrad Region and considers them reckless
Kazakh leader on Putin, European statements on Kaliningrad: new Kremlin briefing
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-30 20:43
俄軍在過去一天烏克蘭行動中解放三個社區——高層將領
Russia’s Battlegroup East inflicted more than 280 casualties on Ukrainian troops and destroyed four enemy motor vehicles in its area of responsibility over the past day, the ministry reported
Russian troops liberate three communities in Ukraine operation over past day — top brass
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-30 20:26
普京：應為俄羅斯的投資週期注入新動力
The Russian leader said that regions also should be supported
New impetus should be given to investment cycle in Russia — Putin
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-30 20:15
降落後杜拜航空遇險航班機師受傷住院
The passengers are being given necessary assistance inside the terminal, the airport operator said
Pilots of landed Flydubai distress flight hospitalized with injuries
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-30 20:07
專家：北約以基輔為代理人，同時承認與俄羅斯直接衝突的風險
Commenting on the prospects for the future world order, Fyodor Voitolovsky said that "one should not expect leading powers to develop some sort of shared vision of the future"
NATO, while using Kiev as proxy, recognizes risks of direct clash with Russia — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-09-30 20:06
阿聯酋轉向俄羅斯影子航空公司執行非洲任務：調查
The company behind these planes, Aviacon Zitotrans, has been sanctioned by the United States, Canada and Ukraine for its support in Russia’s war effort.
UAE turns to Russian shadow airline for missions in Africa: Investigation
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-30 20:03
三艘油輪於9月29日在荷莫茲海峽遭襲擊——UKMTO
All the three tankers were struck by unknown projectiles, the UKMTO said
Three tankers attacked on September 29 in Hormuz — UKMTO
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-30 20:02
俄羅斯將向非獨聯體國家出口Supercam S350無人機——公司
Unmanned Systems Group Spokeswoman Yekaterina Zgirovskaya emphasized that the company is ready to localize the production of these systems within the countries of the Caspian region
Russia to export Supercam S350 UAV to non-CIS states — company
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-30 19:39
普丁：不像某些國家，俄羅斯不會低聲下氣向世界各地乞求施捨
The Russian president stressed that, first of all, this is humiliating
Unlike some, Russia won’t go cap in hand around the world, begging for handouts — Putin
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-30 19:36
俄羅斯海軍艦艇抵達印尼
The Marshal Shaposhnikov frigate, the large anti-submarine ship Admiral Tributs, and the Pechenga tanker departed from Vladivostok on September 10 for the Asia-Pacific deployment
Russian Navy ships arrive in Indonesia
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-30 19:34
俄羅斯人開始「最後一刻」預訂旅遊行程——專家
Maya Lomidze noted that consumer behavior had changed in Russia
Russians start ‘last-second’ booking of tours — expert
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-30 19:31
G20應被用來解決全球貿易碎片化問題——列舍特尼科夫
The minister stressed that, in this context, the efforts of the United States, which was instrumental in establishing the G20 and currently holds its presidency, to refocus attention on addressing key global challenges deserve high praise
G20 should be used to address fragmentation of global trade — Reshetnikov
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-30 19:24
列舍特尼科夫強調G20在現代全球貿易體系中的重要作用
The minister emphasized that the G20 did not seek to make decisions on behalf of the entire international community
Reshetnikov highlights G20’s important role in modern global trade system
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-09-30 19:23
普丁確信俄羅斯的安全與主權能獲保障，惠及未來世代
The head of state highlighted the unity of the Russian society
Putin certain about guarantees of Russia's security, sovereignty for generations to come
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-30 19:17
中國、俄羅斯將加強合作與全球治理——中國外交部
Chinese Foreign Ministry Spokesman Guo Jiakun noted the successful development of the comprehensive strategic partnership between China and Russia which "promote mutually beneficial cooperation for shared prosperity"
China, Russia to strengthen cooperation and global governance — Chinese Foreign Ministry
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-30 19:04
國家杜馬議長確信拜登在2020年透過舞弊擊敗特朗普
Vyacheslav Volodin said the US abandoned genuine elections, voting by mail
State Duma speaker certain Biden beat Trump in 2020 through fraud
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-30 19:03
馬克宏稱歐洲拒絕俄羅斯天然氣時失去優勢
According to the French leader, Europe is experiencing a new turn of the energy crisis caused by the situation in the Strait of Hormuz, which has confirmed the European countries' dependence on fossil fuels
Europe lost advantage when rejecting Russian gas, Macron says
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-09-30 19:00
又一架從杜拜飛往特拉維夫的班機中途改道——電視報導
The flight is now going back to the UAE, the TV channel said, without providing any further details
Another flight from Dubai to Tel Aviv diverted in midair — TV