⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-04-21 21:01
民調顯示多數美國人認為美國領導人認知能力衰退加劇
The poll also revealed that many Americans question the 79-year-old politician’s ability to remain calm and emotionally balanced after a series of harsh statements
Poll reveals that most Americans believe US leader’s cognitive decline progressing
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 19:46
俄軍在過去一天行動中解放烏克蘭兩處社區——高層將領稱
Russia’s Battlegroup North inflicted more than 190 casualties on Ukrainian troops and destroyed an enemy armored personnel carrier in its areas of responsibility, the Defense Ministry reported
Russian troops liberate two communities in Ukraine operation over past day — top brass
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 19:35
梅德韋傑夫：若歐洲與俄羅斯爆發假想衝突，美國不會為歐洲『挺身而出'
The Russian Security Council deputy chairman questioned the effectiveness of NATO Article 5
US won’t 'stand up' for Europe in case of hypothetical conflict with Russia — Medvedev
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 19:14
布魯塞爾主戰派甚至封殺與俄羅斯關係正常化的討論——大使
According to Denis Gonchar, the influential military wing of the political establishment continues to push the relations into a stalemate through their statements and actions
Brussels war party blocks even discussion of normalizing ties with Russia — ambassador
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 19:10
摩爾多瓦當局斷絕與俄羅斯關係 政客批背叛人民利益
Marina Tauber said the termination of a friendship treaty is a step toward war in terms of international relations
Moldovan authorities betray people’s interests by severing ties with Russia — politician
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 19:02
愛沙尼亞防長稱美國暫停彈藥供應直至伊朗衝突結束
Hanno Pevkur emphasized that the supplies of HIMARS rockets and Javelin anti-tank systems had been particularly affected
Estonian defense chief says US suspends ammo supplies until Iran conflict ends
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 18:52
國際能源署署長：中東衝突期間逾80處能源設施受損
Fatih Birol added that the closure of the Strait of Hormuz poses a significant threat to global energy security
Over 80 energy sites damaged during Middle East conflict — IEA chief
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 18:47
澤倫斯基簽署法律 將烏克蘭能源市場與歐盟整合
The document provides for general principles of energy market operation, uniform trading rules, and equal requirements for all participants
Zelensky signs law integrating Ukraine's energy market with EU
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-04-21 18:41
特朗普的狂人外交對伊朗無效
Compounding the problem is Trump’s misapplication of the madman theory itself, argues CATO Institute analyst Benjamin Giltner.
Trump’s madman diplomacy isn’t working on Iran
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 18:37
俄羅斯尋求協助恢復利比亞統一——外交部長
Sergey Lavrov recalled recent contacts with Libyan Prime Minister Abdul Hamid Dbeibeh on the sidelines of the Antalya Diplomatic Forum
Russia seeks to help restore unity in Libya — foreign minister
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 18:22
納坦雅胡稱以色列已消除伊朗核子大屠殺威脅
The Israeli prime minister made the remarks at a state memorial ceremony in Jerusalem marking Memorial Day for the Fallen in War and Victims of Terrorism
Netanyahu says Israel eliminated Iranian threat of nuclear Holocaust
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 18:00
新聞回顧：美國危及伊朗停火協議 基輔利用友誼管道問題勒索匈牙利
Top stories from the Russian press on Tuesday, April 21st
Press review: US risks Iran ceasefire and Kiev uses Druzhba issue to blackmail Hungary
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 17:20
伊朗衝突恐重塑全球能源版圖——國際能源署署長示警
According to Fatih Birol, it could take at least two years to stabilize energy markets
Iran conflict may reshape global energy map — IEA chief
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 16:53
美以襲擊摧毀伊朗13.8萬處民用設施 — 電視台報導
According to the report, these include over 113,000 residential buildings, more than 300 medical facilities and 32 universities
US-Israeli strikes damage 138,000 civilian sites in Iran — TV
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 16:36
北約聲明：意圖始終作為遵守《不擴散核武器條約》的核武集團
NATO "underlines its strong commitment to the full implementation of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons," which it calls "an essential cornerstone of the global non-proliferation and disarmament architecture"
NATO intends to always remain nuclear bloc committed to NPT Treaty — statement
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 16:34
LPR完全解放，基輔試圖掩飾失敗——俄軍總指揮聲明
In March-April, Russian troops liberated 34 settlements and about 700 square kilometers of territory in the special military operation area
LPR fully liberated, Kiev tries to conceal failure - statements by Russia’s military chief
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 16:28
中東衝突將提升國外對俄羅斯海鷹無人機的興趣——STC
The supply of Orlan drones to foreign countries is under the jurisdiction of Rosoboronexport
Mideast conflict to heighten interest in Russia’s Orlan UAVs abroad — STC
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 16:10
美方領導人或親自出席與伊朗協議簽署儀式——通訊社報導
According to the report, Donald Trump may be present at the conclusion of the agreement, either in person or virtually
US leader may personally attend signing of agreement with Iran — news agency
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 15:57
烏克蘭部隊過去24小時向俄羅斯別爾哥羅德州發射逾130架無人機
In Zamostye, a woman received a barotrauma from an FPV drone strike
Ukrainian forces launch over 130 drones at Russia’s Belgorod Region over past 24 hours
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 15:45
伊朗指揮官：將回應美方任何違反停火協議之行為
The Iranian Armed Forces will give an appropriate response, Ali Abdollahi said
Iran to respond to any ceasefire violations by US — commander