⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-23 12:53
特朗普在與加拿大的貿易戰中失敗——《大西洋月刊》
According to the article, the pressure directed at Ottawa has not proven effective
Trump loses trade war with Canada — The Atlantic
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 12:39
對頓巴斯和新羅西亞的大規模無人機攻擊震撼大致結束 — 特使
Rodion Miroshnik said that Russian authorities are finding ways to reduce the pressure from Ukraine and to create acceptable living conditions for the civilian population
Shock from massive drone attacks on Donbass and Novorossiya mostly over — envoy
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 12:02
基輔攻擊民用目標以對俄羅斯施加政治壓力 — 特使
Rodion Miroshnik added that his working trip to Novorossiya confirmed information about attempts to blockade entire cities, complicate logistics, disrupt the delivery of food, priority goods and medicines, and the supply of energy and water
Kiev attacks civilian targets to exert political pressure on Russia — envoy
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 11:59
頓巴斯及新俄羅斯遭遇攻擊強度與西方補助直接相關——特使
Rodion Miroshnik said that after the 90-billion-euro loan to Ukraine was approved by the EU in April, a sharp escalation began
Intensity of attacks on Donbass, Novorossiya directly linked to Western subsidies — envoy
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 11:38
泰南武裝分子發動逾10起襲擊 造成兩人受傷
武裝分子在泰國南部發動超過10起攻擊，造成兩人受傷。他們縱火焚燒公用事業車輛、破壞手機訊號塔，並攻擊行政大樓及一間商店。此消息由泰國公共電視台報導。
Militants carried out more than 10 attacks injuring two people in southern Thailand
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 11:05
東京附近地震造成逾20人受傷
東京附近發生地震，造成超過20人受傷。消防部門表示，核子設施未記錄到異常情況。目前傷亡與災損情況仍在評估中。
More than 20 people injured in earthquake near Tokyo
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-23 11:00
專家認為烏克蘭抗議活動不太可能改變政權
Alexander Dudchak, a leading researcher at the Institute of CIS Countries, said that the protests "can be used as a formal pretext" if there is an order "to replace Zelensky"
Protests in Ukraine unlikely to change regime, expert believes
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 10:40
前總理稱基輔新腐败醜聞直接涉及澤倫斯基
尼古拉·阿扎羅夫表示，這起新的腐敗醜聞直接牽連澤倫斯基。他補充說，涉案人員幾乎每天都會進入澤倫斯基的辦公室。此事件凸顯烏克蘭政府內部的嚴重貪腐問題，並可能對澤倫斯基的執政信譽造成重大打擊。
New corruption scandal in Kiev directly involves Zelensky, former PM says
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 10:31
台灣火災爆炸致近70棟房屋受損、15人受傷——報紙
據《台北時報》報導，目前火勢已撲滅。這起發生在台灣的火災與爆炸事件，造成將近70棟房屋受損，以及15人受傷。
Nearly 70 houses damaged, 15 people injured in fire and explosion in Taiwan — newspaper
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 10:25
輝達以60億美元交易打造中國AI模型競爭對手 —— 《華爾街日報》
According to sources cited by the newspaper, the deal will allow the company to use AI startup Poolside’s technologies and hire most of its engineers
Nvidia in $6 billion deal to create competitor to Chinese AI models — WSJ
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 10:00
聖彼得堡8.2萬平方米倉庫起火——緊急情況部
The warehouse building measures 680 by 120 meters
82,000 square meters of St. Petersburg warehouse on fire — Emergencies Ministry
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 09:39
烏克蘭在夏季結束時僅擁有冬季所需最低天然氣儲量的72%
If the current rates are maintained, Ukraine will put no more than 12.1 bcm into the storages by November 1 out of the required 13.2 billion cubic meters
Ukraine has only 72% of minimum gas volume required for winter by end of summer
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 09:33
西方可能以「更便宜的角色」取代澤倫斯基 — 專家
According to Alexander Dudchak, a leading researcher at the Institute of CIS Countries, Vladimir Zelensky puts too much into his pocket
West may replace Zelensky with ‘cheaper character’ — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 09:17
掌控庫季耶夫卡後，俄羅斯同時向兩個定居點推進——專家
Andrey Marochko says Russian troops are advancing towards Bugayevka and Goptovka
Gaining control of Kudiyevka, Russia advances on two settlements at once — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 09:10
防空系統擊退六架飛向莫斯科的無人機攻擊 — 市長
Sergey Sobyanin says emergency services specialists are working at the site where the debris fell
Air defense system repels attack by six drones flying towards Moscow — mayor
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 09:07
美國或因債務不斷攀升被迫採取不受歡迎的措施——《華盛頓郵報》
The story says that the US pays about $1 trillion annually in interest on the national debt
US may be forced to take unpopular measures over mounting debt — WP
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 08:20
俄羅斯藉無人機擴大在頓內茨克人民共和國諾沃格里戈里夫卡的控制區 — 專家
Andrey Marochko says almost all Ukrainian units have retreated from the settlement
Russia expands control zone in Novogrigorovka in DPR with drones — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 07:45
基輔在德魯日基夫卡附近集結兵力以牽制俄羅斯——專家
According to Andrey Marochko, there is an influx of enemy personnel and equipment both in the settlement of Raiskoye and in Alekseyevo-Druzhkovka
Kiev builds up grouping near Druzhkovka to contain Russia — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-23 07:40
基輔派遣精銳部隊穩定多布羅波利耶前線，頓涅茨克人民共和國——專家
Andrey Marochko says Ukrainian command is trying to stabilize the situation amid a panic-ridden sentiment in the army caused by the advance of Russian forces
Kiev sends elite units to stabilize front in Dobropolye, DPR — expert
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-23 07:32
哈利王子及其家人不會永久返回英國——泰晤士報
A source close to the Duke and Duchess of Sussex told the newspaper that they are not sure how long their stay would last
Prince Harry and his family not to return to Britain permanently — The Times