⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 17:34
俄中使節：兩國正積極發展廣泛領域的人道主義聯繫
俄羅斯與中國特使指出，兩國正在多個領域積極拓展人道主義合作。雙方強調，俄中教育合作交叉年的正式啟動已於今年五月舉行。此舉標誌著兩國在人文交流方面的進一步深化。
Russia, China actively developing humanitarian ties across wide range of areas — envoys
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 17:32
俄羅斯外交部：積極擴大與中國、印度在北極的合作
俄羅斯外交部表示，莫斯科正積極擴大與中國及印度在北極地區的合作。據聲明指出，有意在極地高緯度地區與俄羅斯互動的政治行為體數量持續穩定增長。此舉顯示俄羅斯在北極事務上尋求更多國際夥伴，以因應西方制裁與地緣政治壓力。
Russia actively expanding cooperation with China, India in Arctic — Foreign Ministry
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 17:27
俄羅斯資深外交官抨擊美國對古巴的新限制是「無能的表現」
Sergey Ryabkov said that Washington will not succeed in breaking the will of the Cuban people
Senior Russian diplomat slams new US restrictions on Cuba as 'sign of impotence'
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 17:24
俄中夥伴關係本質上非集團性質——特使
The diplomat said this approach "fundamentally distinguishes Russian-Chinese cooperation from the logic of Cold War-era military-political alliances"
Partnership between Russia, China not bloc-based in nature — envoys
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 17:23
美要求他國提供飛彈發射資訊以轉移注意力——專家
According to Zhang Junshe, the US seeks to "inject geopolitical rivalry into a multilateral arms control platform"
US demands info on missile launches from other countries to distract attention — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 17:14
俄中合作是全球關係的主要穩定因素——特使
According to the statement, Russia and China, as permanent members of the UN Security Council, "consistently uphold the priority of respect by all countries for the purposes and principles of the UN Charter"
Cooperation between Russia, China main stabilizing factor in global relations — envoys
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 17:09
俄羅斯仍是北極理事會正式成員——外交部
According to the statement, the organization continues to adhere to the principle of consensus when making significant decisions
Russia remains full member of Arctic Council — MFA
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 17:04
俄中合作因普丁與習近平達到最高水平——特使
The diplomats emphasized that "the leaders’ shared understanding of Russian-Chinese relations stems from the fundamental principles underlying the dialogue between the two countries"
Russia-China cooperation reaches highest level thanks to Putin, Xi Jinping — envoys
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 16:57
中央戰鬥群狙擊手使用特殊彈藥穿透敵方無人機裝甲
Snipers work in close coordination with drone operators, which allows them to act proactively and know in advance where the Baba-Yaga is coming from
Battlegroup Center snipers using special rounds to penetrate enemy UAV armor
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 16:56
俄中經濟聯繫在外界壓力下展現韌性——特使
Trade turnover between the two nations grew more than thirtyfold over the past 25 years, consistently exceeding the $200 bln mark for several consecutive years, the diplomats noted
Economic ties between Russia, China demonstrate resilience amid external pressure — envoys
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 16:55
俄羅斯對澤倫斯基結束烏克蘭衝突的提議一無所知 — 里亞布科夫
The Russian deputy foreign minister said the US did not hand over these proposals to Russia via diplomatic channels
Russia unaware of Zelensky’s proposals to end Ukraine conflict — Ryabkov
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 16:52
俄羅斯外交部：北約正推動北極地區的積極軍事化
According to European Affairs Department Director Vladislav Maslennikov, Western countries' approaches toward the Arctic region have increasingly been dominated by a confrontational mindset
NATO pursuing Arctic region’s active militarization — Russian Foreign Ministry
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 16:46
俄羅斯將迅速安排接待威特科夫與庫許納——高階外交官
Sergey Ryabkov said this issue remains on the radar
Russia to promptly arrange reception for Witkoff, Kushner — senior diplomat
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 16:44
烏克蘭武裝部隊使用禁用化學武器——美國刊物
Small Wars Journal said that instances of the use of these special weapons have been repeatedly documented during the conflict
Ukrainian armed forces using banned chemical weapons — US publication
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 16:42
外交部：沒有俄羅斯參與，解決北極問題的努力將徒勞無功
According to the statement, Russia will continue to use all its foreign policy tools to maintain peace and stability in the region
Attempts to resolve problems in Arctic without Russia to remain futile — MFA
⚔️ 軍事
★★★★☆
"military defense war" - Google News
2026-08-13 16:26
台灣軍事演習清空街道、減緩台北網路速度 - 路透社
台灣舉行軍事演習，期間清空街道並導致台北網路速度減緩。此舉旨在測試戰時應變能力，確保基礎設施在緊急情況下正常運作。演習引發市民關注，但整體秩序井然。
Taiwan military drills clear streets, slow internet in Taipei - Reuters
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-13 16:19
簡訊：無人機攻擊造成傷亡，巴什科爾托斯坦地區火災，塞瓦斯托波爾停電
A young woman was injured when a drone crashed in the Rostov Region
IN BRIEF: Casualties after UAV attacks, fire in Bashkortostan Region, Sevastopol blackout
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 16:13
俄羅斯與馬來西亞計劃成立聯合奈米科技合資企業—部長
Valery Falkov said the project aims to commercialize nanotechnology-related intellectual property
Russia, Malaysia plan to establish joint nanotechnology venture — minister
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-08-13 16:10
《事實箱：蒲亭親自訪問千島群島 為首次成行》
The head of state, during his working trip to Iturup, also visited the secondary school named after Hero of Russia Eduard Norpolov
FACTBOX: Putin personally visits Kuril Islands for first time
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-13 16:03
俄羅斯股市主要交易時段開盤下跌
The yuan exchange rate against the ruble gained 8.1 kopecks as trading opened compared with previous closing to 12.38 rubles
Russian stocks down as main trading session opens