⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-20 17:56
費奧多羅夫的言論削弱澤倫斯基的立場——媒體
前部長的言論也加深了華盛頓對基輔的懷疑，該報寫道。此舉可能影響烏克蘭在國際上的支持度。整體而言，這對烏克蘭政府的威信構成進一步打擊。
Fyodorov's statements undermine Zelensky's position — media
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-08-20 17:50
印尼地震造成超過8萬人無家可歸
印尼發生強烈地震，導致超過8萬人失去家園。死亡人數已上升至72人。災區目前急需救援物資與安置協助。
Over 80,000 people left homeless by earthquake in Indonesia
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-20 17:43
布倫特油價自7月24日以來首度突破每桶94美元，倫敦ICE盤中上漲
莫斯科時間下午12時18分，布倫特原油價格上漲2.64%，報每桶94.04美元，為7月24日以來首次突破94美元關卡。此漲勢反映市場供應疑慮與地緣政治緊張情緒升溫。軍事衝突風險可能進一步推升能源價格，影響全球經濟穩定。
Price of Brent oil up above $94 per barrel on London’s ICE first since July 24
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-20 17:42
北韓飛彈落入日本海日本專屬經濟區外
北韓發射的飛彈落入日本海的日本專屬經濟區之外。目前未傳出船隻受損的報告。此事件引發區域安全關注。
North Korean missile falls outside Japan’s exclusive economic zone in Sea of Japan
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-20 17:38
Rostec：每枚Tornado-S、Sarma火箭彈均可程式化設定飛行任務
製造商指出，這些系統使車輛能夠攻擊點目標，且彈頭的威力結合其精確度，使它們即使在相當遠的距離也能摧毀深埋的目標。此武器系統提升了長程打擊的精準度與破壞力。
Each Tornado-S, Sarma projectile can be programmed with flight mission — Rostec
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-20 17:31
川普政策促使亞洲盟友追求更大自主性 — 媒體
川普的行動不僅引起首爾關注，也在整個太平洋地區引發警覺，讓人質疑與美國關係的穩定性。此舉促使各盟友重新評估依賴美國的安全策略。因此，亞洲盟友正積極尋求增強自身防衛與決策自主能力。
Trump policy prompts US allies in Asia to seek greater self-reliance — media
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-20 17:27
烏克蘭議員：由於港口關閉，烏克蘭無法出售6100萬噸糧食
90% of Ukrainian grain used to be exported via sea routes
Ukraine cannot sell 61 mln tons of grain due to ports’ shutdowns — Rada deputy
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-20 17:18
比特幣價格上漲超過10%，突破71,000美元
The price of Ethereum climbed by 18.8% to $2,277.79
Price of Bitcoin up by more than 10% surpassing $71,000
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-20 17:17
俄羅斯目前無計畫斷絕與北約、歐盟、世貿組織或國際貨幣基金組織的協議——政治人物
Garry Minkh explained Russian ministries’ position, saying that the aforementioned documents, including the Russia-EU agreement, "have not exhausted their potential" in the context of conducting dialogue with the West
Russia has no plans at present to sever agreements with NATO, EU, WTO or IMF — politician
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-20 17:04
中國影音平台Bilibili進軍國際市場
Currently, the video platform has over 115 mln active users
Chinese video platform Bilibili enters international market
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-08-20 16:58
平民受傷、726架無人機被擊落：俄羅斯地區遇襲後的影響
According to the Russian Defense Ministry, the Ukrainian drones were intercepted over 19 Russian regions
Civilians injured, 726 UAVs downed: aftermath of attacks on Russian regions
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-20 16:53
美國經濟壓力威脅整個全球金融體系——伊朗外交部
According to Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi, the so-called economic ‘D-Day’ is a diversion from America’s own crisis
US economic pressure threatens entire global financial system — Iran’s MFA
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-20 16:41
基輔集結兵力，擬在頓涅茨克地區多布羅波利耶作戰 — 俄方戰鬥人員
According to the serviceman, the Russian troops are operating in a coordinated manner, eliminating enemy forces attempting to redeploy to better positions
Kiev building up forces to fight for Dobropolye in Donetsk region — Russian combatant
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-20 16:39
FPV無人機投送平台將具備更大載重能力
Currently, the platform is capable of carrying up to four FPV drones at a time
Dovod delivery platform for FPV drones to have greater payload capacity
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-08-20 16:14
簡訊：關於俄羅斯針對基輔國防科技設施大規模攻擊，我們所知為何
Russian forces struck a Fire Point plant, a Kiev-based assembly site owned by the Antonov aircraft manufacturing factory and an arsenal with M-900 thermobaric bombs and munitions for Baba-Yaga drones
IN BRIEF: What we know about Russia’s massive attack targeting defense-tech sites in Kiev
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-20 16:10
俄羅斯股市主要交易時段開盤下跌
The yuan exchange rate against the ruble fell by 3.8 kopecks as trading opened
Russian stocks down as main trading session opens
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-20 16:05
烏克蘭軍隊面臨愛國者飛彈嚴重短缺——俄羅斯國防消息來源
The source noted that the global shortage of Patriot interceptor missiles had intensified following their large-scale use in the Middle East
Ukrainian army facing serious shortages of Patriot missiles — Russian defense source
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-20 16:03
俄羅斯燃料進口：諾瓦克聲明與市場狀況綜述
Russian authorities expect a number of oil refineries to complete maintenance work soon, leading to a significant improvement in the fuel market situation
Fuel imports to Russia: statements by Novak and overview of market situation
⚔️ 軍事
★★★★☆
Legalinsurrection.com
2026-08-20 16:02
以色列在加薩恐怖分子重組之際鎖定哈瑪斯指揮官與戰士
IDF recovers body of missing soldier from Lebanon after 44 years.
The post Israel Targets Hamas Commanders, Fighters Amid Reports of Terrorist Regrouping in Gaza first appeared on Le·gal In·sur·rec·tion.
Israel Targets Hamas Commanders, Fighters Amid Reports of Terrorist Regrouping in Gaza
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-08-20 15:45
札波羅熱核電廠失去外部供電，改由發電機備用電力供電
Zaporozhye NPP officials emphasized that the radiation level at the site and the surrounding monitoring zone "is within natural background limits"
Zaporozhye NPP loses external power supply, switches to backup power from generators