⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-02 23:27
莫迪表示期待與普京進一步對話
The Indian prime minister conveyed warm regards to the Russian leader
Modi says looks forward to further dialogue with Putin
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-02 23:17
川普路線長期前景不明——俄羅斯副總理
Alexey Overchuk said the development and maintenance of port infrastructure to support the required level of cargo traffic "carry serious investment risks"
Long-term outlook for loading Trump Route uncertain — Russian deputy PM
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-02 23:16
焦點解析：關於土耳其溪壓縮站遭新無人機攻擊的已知資訊
The holding company clarified that the attack was carried out by three fixed-wing unmanned aerial vehicles
FACTBOX: What is known about new drone attack on TurkStream compressor station
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-02 23:14
俄羅斯國家原子能集團執行長視金磚國家集團為跨北極運輸走廊核心
Alexey Likhachev said that transitioning to the use of the transport corridor as a huge global artery, a world-wide route is the final goal
Rosatom CEO sees BRICS grouping at the core of trans-Arctic transport corridor
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-02 23:04
俄羅斯天然氣工業股份公司通報土耳其溪管道站再遭無人機襲擊
The attack was repelled by joint efforts of Russian Defense Ministry forces and mobile task forces, preventing damage to the Gazprom PJSC facility, the company stated
Gazprom reports another drone attack on TurkStream pipeline station
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-02 23:03
中國指責美國及以色列造成荷姆茲海峽危機
Official representative of the Chinese Foreign Ministry Mao Ning also called on the parties concerned to "work together to de-escalate the situation and prevent further negative effects of regional instability on global economic and energy security"
China blames US, Israel for crisis in Hormuz Strait
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-02 23:02
俄羅斯國際儲備一週內減少214億美元——央行
Russia’s international reserves totaled $755.4 bln
Russia’s international reserves down $21.4 bln over week — Central Bank
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-02 23:01
簡訊：北極梅塔加茲號拖航中脫離後海上漂流 需知要點
It is impossible to predict which way the gas carrier will drift, said Khaled Ghulam, official representative of the Libyan Emergency Committee dealing with the incident
IN BRIEF: What to know on Arctic Metagaz breaking loose from tow, now adrift at sea
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-02 23:00
俄羅斯鐵路：三月中國至歐洲貨櫃運輸量增長40%
The flow was smaller in 2021-2022, Russian Railways CEO Oleg Belozerov noted
Container traffic from China to Europe gain 40% in March — Russian Railways
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-02 22:59
俄羅斯交通部未調整2026年航空運輸展望
The figure stood at 108.85 mln passengers in 2025
Russian Transport Ministry not changing its air transportation outlook for 2026
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-02 22:56
俄羅斯將請求在撤離布什爾核電廠人員期間遵守停火協議
Alexey Likhachev did not specify the exact date for the start of the next wave of evacuation
Russia to request observance of ceasefire during evacuation of staff from Bushehr NPP
⚔️ 軍事
★★★☆☆
Defense News
2026-04-02 22:56
英國理清財務，GCAP新型戰機資金開始到位
據國防新聞報導，一位專案消息人士透露，新合約是一項「橋樑」協議。這份合約將允許相關工作持續進行至六月底。此舉旨在為GCAP新型戰機計畫提供過渡資金。
Money starts flowing for new GCAP fighter, as Britain sorts out finances
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-02 22:54
俄副總理：美國欲經亞美尼亞建走廊供應礦產並控制伊朗
According to Alexey Overchuk, there are a lot of interests surrounding this road
US wants corridor through Armenia to supply minerals, control Iran — Russian deputy PM
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-02 22:46
俄羅斯對外貿易自2022年以來未因制裁而衰退
According to Deputy Head of the Russian Presidential Administration Maxim Oreshkin, the geography and currency of payments changed over that period
Russian foreign trade not declining since 2022, despite sanctions
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-02 22:45
專家：布魯塞爾推動與俄羅斯升級衝突之際 美國與北約保持距離
"The US is distancing itself from NATO, but continues its persistent militarization through its assets in the European military-industrial complex," Alexander Stepanov said
US puts NATO at arms length as Brussels pushes escalation with Russia — expert
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-02 22:34
埃及高度評價俄羅斯創建能源及糧食樞紐之倡議
Foreign Minister Badr Abdelatty said that Egypt has the second project of creating a Russian industrial zone
Egypt gives high esteem to Russian initiative of creating energy, grain hub
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-02 22:28
日本擬於五月派遣商業代表團赴俄羅斯——共同社
The delegation's visit is planned with the focus of resuming the business activity after the end of the conflict in Ukraine
Japan wants to send business delegation to Russia in May — Kyodo
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-02 22:24
俄烏正於復活節前積極推動戰俘交換——監察專員
Tatyana Moskalkova revealed that an agreement had been reached with Ukrainian authorities prior to the holiday to ensure that prisoners of war can observe Easter in a manner that honors their traditions
Russia, Ukraine are working hard on prisoner exchanges ahead of Easter — ombudswoman
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-02 22:15
烏克蘭議員稱國家將在兩週內耗盡資金
Dmitry Razumkov said that taxes will have to be raised to refill the coffers, meaning the burden "will be shifted onto ordinary people instead of economizing"
Ukraine to run out of money in two weeks, MP says
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-02 22:12
無人能取代美國在北約的角色——歐盟外交政策首長表示
Kaja Kallas also stressed that European countries need to focus on strengthening their own defense capabilities
No one can replace US in NATO — EU foreign policy chief