⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-08-12 18:59
俄羅斯有權攻擊任何為敵人運送貨物的船隻 — 梅德韋傑夫
The Russian Security Council Deputy Chairman stressed that Russian armed forces were capable of significantly extending their operations beyond the borders of the Black Sea basin
Russia has right to attack any ships carrying cargo for enemy — Medvedev
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 18:52
烏克蘭無人機襲擊格連吉克致多棟房屋受損 十二人撤離
The evacuees have been accommodated at local guesthouses
Twelve evacuated from homes damaged in Ukrainian drone strike on Gelendzhik
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 18:52
俄羅斯與吉爾吉斯斯坦啟動聯合軍事演習
According to the Russian Defense Ministry, the military contingents will practice coordination, command and control of a combined unit
Russia, Kyrgyzstan launch joint military exercise
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 18:38
俄羅斯輕武器產業因特別軍事行動啟動而轉型 — 卡拉什尼科夫執行長
According to Alan Lushnikov, high-precision rifles production companies have increased production several-fold and are focused on meeting the needs of combat units
Russian small arms industry transforms with start of special military op — Kalashnikov CEO
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 18:34
基輔向北約要求水下載具與遠程引爆系統——文件
The State Emergency Service of Ukraine requested the assistance in enhancing capabilities for humanitarian demining and transportation of explosive ordnance
Kiev asks NATO for underwater vehicles, remote detonation systems — document
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 18:19
土耳其專家稱將維持黑海對軍艦關閉
Canan Tercan noted that withdrawing from the Montreux Convention is legally possible, but quite unlikely
Turkey to keep Black Sea closed to military vessels - expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 18:01
太平洋演習中，「前哨」無人機引導「縞瑪瑙」飛彈打擊模擬敵艦
As part of the exercise, naval groups in the Sea of Japan, the Sea of Okhotsk, and the northwestern Pacific are actively coordinating with the fleet’s unmanned aerial systems, mastering and expanding their scope of application
Forpost UAVs guide Oniks missiles to strike mock enemy ships in Pacific drills
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-08-12 17:53
伊朗最高領袖因安全考量避免公開露面 — 革命衛隊
伊朗革命衛隊表示，最高領袖因安全疑慮而避免公開露面。自美國與以色列對伊朗展開軍事行動以來，莫傑塔巴·哈米尼未曾公開現身。此舉反映出伊朗高層在當前緊張局勢下的維安措施。
Iran's Supreme Leader avoids public appearances for security concerns — IRGC
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 17:42
俄羅斯國防工業迅速適應特別行動 — 卡拉什尼科夫執行長
根據艾倫·盧什尼科夫表示，首要任務是將產量提高數倍，這需要將工廠改為三班制，以維持幾乎全天候的運作。此舉旨在應對特別軍事行動的需求，展現俄羅斯國防工業的快速適應能力。
Russian defense industry quickly adapts to special op — Kalashnikov CEO
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-08-12 17:40
伊朗革命衛隊：若美國對伊朗動用核武，將沒收所有美國基地
革命衛隊準將穆罕默德·雷扎·納克迪表示，若華府對伊朗使用核武器，所有美國基地都將被沒收。他未說明伊朗軍方是否會獨自或與其他部隊合作佔領這些基地。此聲明加劇了美伊之間的緊張局勢。
All US bases will be seized if Washington uses nuclear weapons against Iran — IRGC
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 17:38
簡訊：普丁就西方「海盜行徑、掠奪」發表聲明，並駁斥日本之主張
俄羅斯總統表示，太平洋艦隊的海軍陸戰隊在太平洋作戰區域「勇敢、專業且英勇地」執行任務。此舉旨在反擊西方國家的指責，並否定日本對相關領土的主權主張。
IN BRIEF: Putin’s statements on Western 'piracy, robbery', groundless Japan’s claims
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 17:24
衝突暴露美軍弱點——伊朗伊斯蘭革命衛隊
Brigadier General Mohammad Reza Naqdi said that Iran had not yet reached its final objective
Conflict exposes US military’s weakness — Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 17:21
伊朗央行行長表示，伊朗即將加入金磚國家新開發銀行
Abdolnasser Hemmati said the most important outcome of cooperation among BRICS member states is the creation of the New Development Bank
Iran to join BRICS New Development Bank soon, says Central Bank Governor
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 17:09
卡拉什尼科夫執行長：今年勒貝傑夫手槍已大量供應俄軍
Alan Lushnikov noted that the Izhevsk Mechanical Plant is the only large-scale producer of pistols in the country
Lebedev pistols supplied en masse to Russian army this year — Kalashnikov CEO
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 16:51
東京改變立場，儘管此前與俄羅斯關係具建設性——普丁
As the Russian leader recalled, the Soviet Union and Japan signed a declaration in the mid-1950s that opened the way to a peace treaty and, consequently, a solution to the issue of the Kuril islands
Tokyo changes position despite prior constructive relations with Russia — Putin
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 16:42
亞太地區與北極地區緊張局勢加劇——普京
The head of state stresses that Russia has always advocated, and continues to confirm its readiness to cooperate in the Arctic and the use of the Northern Sea Route
Tensions mount both in Asia-Pacific region, Arctic zone — Putin
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 16:39
特殊行動是俄羅斯過去30年來面臨的最嚴峻考驗 — 卡拉什尼科夫執行長
According to Alan Lushnikov, it is still too early to assess the results of the company’s work during the special military operation
Special op is most serious test Russia facing over past 30 years — Kalashnikov CEO
⚔️ 軍事
★★★★★
TASS
2026-08-12 16:35
烏克蘭對別爾哥羅德州發動攻擊，過去一天造成兩人死亡、三人受傷
The Ukrainian military attacked the region 174 times, including 12 attacks using multiple launch rocket systems and artillery and 16 attacks involving explosive devices dropped from drones
Ukrainian attacks on Belgorod Region kill two people, injure three others over past day
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 16:13
俄羅斯對日本不構成威脅，莫斯科對東京沒有任何主張——普丁
Despite this, Japan has classified Russia as a major threat, the Russian leader said
Russia poses no threat to Japan, Moscow has no claims against Tokyo — Putin
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-12 16:10
莫斯科將對西方扣押俄羅斯商船採取對等回應——普丁
The Russian president emphasized that it wasn’t just about the areas where Russian vessels could be seized but wherever Moscow founds it necessary and reasonable
Moscow to give tit-for-tat response if West seizes Russian commercial vessels — Putin