⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 23:38
澤倫斯基指控友誼管線修復已完成
According to Vladimir Zelensky, the oil pipeline may now resume functioning
Zelensky alleges Druzhba pipeline repair completed
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 23:36
摩爾多瓦拒絕與獨立國協建設性往來 意味著摩爾多瓦人的貧困——紹伊古
According to Shoigu, fuel shortages and rising prices at Moldovan gas stations "clearly demonstrate the consequences of Chisinau's refusal to engage constructively within the CIS"
Moldova's refusal to engage fruitfully with CIS means impoverishment to Moldovans — Shoigu
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 23:33
德涅斯特河沿岸局勢可被修正，但基希訥烏採取負面立場——紹伊古
The Russian Security Council secretary also believes that it would be incorrect to say that the blockade is being implemented solely by Chisinau, as both the Kiev regime and, indirectly, EU countries are participating
Situation in Transnistria can be rectified, but Chisinau takes negative stance — Shoigu
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 23:18
法國部長稱今年在公立學校查獲約800把刀械及其他利器
French Minister of National Education Edouard Geffray added that the ministry intends to increase the number of such inspections
France seizes about 800 knives, other blades at public schools this year — minister
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 23:16
俄羅斯與中國簽署兩國稅務機關間合作備忘錄
The Federal Tax Service’s head expressed gratitude to the Chinese side for their effective cooperation and noted the importance of deepening professional dialogue
Russia and China sign memorandum of understanding between countries’ tax authorities
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 23:16
總理表示愛沙尼亞目前未面臨直接軍事威脅
Earlier, Margus Tsahkna said Tallinn does not believe the Baltic states and NATO are under threat of attack by Russia
PM says Estonia not under direct military threat right now
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 23:12
波士尼亞塞族領袖：塞族共和國將保持中立，不加入北約
Milorad Dodik thanked Russia for its efforts to preserve the Dayton peace agreement, saying that Moscow’s position on this matter is consistent with international law
Republic of Srpska to remain neutral, not to join NATO — Bosnian Serb leader
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 23:10
簡訊：普丁與市政代表會晤中的關鍵聲明
Russia already knows how the conflict around Ukraine will end, but will keep mum on the matter, the Russian leader noted
IN BRIEF: Putin’s key statements at meeting with representatives of municipalities
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 22:59
T-90S坦克證明其能適應任何作戰環境——烏拉爾車輛廠
According to the company, Uralvagonzavod vehicles are designed for operation in conditions where a margin of safety is critical
T-90S tank proves its adaptability to any operating conditions — Uralvagonzavod
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-04-21 22:57
美軍成功測試新型遠程滑翔JDAM炸彈 射程達200英里
美國海軍於4月1日成功測試一款新型遠程滑翔炸彈。該炸彈由一架F/A-18超級大黃蜂戰機發射，在34分鐘內飛行約200英里。最終炸彈精確命中目標，誤差僅在數米之內。
US Navy successfully tests new long-range, winged JDAM out to 200 miles
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 22:57
俄羅斯告訴日內瓦公約 將『無益對話』留給布魯塞爾
Director of the Russian Foreign Ministry’s Department of International Organizations Kirill Logvinov said all delegations at the UNECE Regional Forum on Sustainable Development have the right to use their three-minute speech time as they see fit
Russia tells Geneva convention to save 'fruitless talk' for Brussels
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 22:44
媒體：匈牙利高級外交官將缺席歐盟對基輔貸款部長級會議
According to the sources, although Peter Szijjarto will be absent from the meeting, the Hungarian delegation will continue to oppose the advancement of key agenda items, including sanctions against Israel
Top Hungarian diplomat to skip EU ministerial meeting on loan to Kiev — media
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 22:43
與俄羅斯合作使印度能在全球挑戰中降低風險 — 印度出口組織聯合會
Russia and India need to develop the trade partnership to deepen investment ties, Director General of the Federation of Indian Export Organizations Ajay Sahai said
Cooperation with Russia enables India to mitigate risks amid global challenges — FIEO
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 22:41
前被俘者稱：非洲軍團『一小時內』解救俄羅斯及烏克蘭人
The man, who was working in geology for a Russian company in Africa, expressed gratitude for the timely rescue and revealed his intention to return to his work after undergoing rehabilitation
Africa Corps freed Russian, Ukrainian 'in an hour' — former captive says
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 22:41
俄羅斯坦克證實其自主作戰能力——俄羅斯國家技術集團
Speaking about the results of Malaysian tank trials in 2000, Rostec recalled that Russian tanks, and the T-90 in particular, were designed as "autonomous systems"
Russian tanks prove their ability to operate autonomously — Rostec
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 22:37
航空母艦傑拉爾德·R·福特號在克羅埃西亞港口維修後進入紅海
According to the sources, the ship left the Eastern Mediterranean late last week
Aircraft carrier USS Gerald R. Ford enters Red Sea after repairs in Croatian port
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 22:35
Anthropic試圖監管美軍行動——特朗普
According to the US leader, Anthropic "can be of great use" to the US administration, and the US authorities "will get along with them just fine" in the future
Anthropic was trying to police action of US military — Trump
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-21 22:29
美國海軍首次測試雷射武器 於航空母艦上摧毀無人機
Special sensors, including high-frequency radars and radio frequency signal detection systems, were used to guide the laser
US Navy carries out first test of laser weapon to destroy drones from aircraft carrier
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 22:25
俄羅斯與烏克蘭公民於馬利獲釋，診斷為身體衰竭
The two men will be transported by Russian military transport aircraft to Moscow for treatment and rehabilitation
Russian, Ukrainian freed from captivity in Mali, diagnosed with physical exhaustion
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-21 22:23
亞洲國家面臨對俄羅斯石油的『迫切』需求——專家
The Philippines, Vietnam, Indonesia, and Malaysia are all actively negotiating with Russia to secure crude supplies following Middle East disruptions, Jaziri Alkaf, the former Senator of the Parliament of Malaysia, said
Asian countries face 'desperate' demand for Russian oil — expert