⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-17 23:43
俄羅斯科技城英諾波利斯願與中國合作本地化生產及技術測試
英諾波利斯市市長表示，整個園區生態系統致力於吸引俄羅斯本地居民及友好國家的企業進駐。該市對與中國在本地化生產和技術測試方面合作持開放態度。此舉旨在加強與友好國家的科技交流與合作。
Russia’s tech city Innopolis open to localizing production, tech testing with China
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-17 23:41
俄羅斯成為哈薩克2026年上半年主要進口夥伴
2026年上半年，俄羅斯成為哈薩克最大的進口來源國。在出口方面，俄羅斯排名第三，佔哈薩克出口總額的8.6%。此數據顯示兩國經貿關係密切，且俄羅斯在哈薩克進口市場中佔據主導地位。
Russia becomes Kazakhstan’s primary trading partner in terms of imports in 1H 2026
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-17 23:40
烏克蘭衛星影像取得範圍擴大 得益於美國及私人企業——《紐約時報》
據該報報導，與烏克蘭合作多年的商業公司Vantor近期再發射六顆衛星入軌，使其總數增至十顆。此舉大幅提升烏克蘭的衛星影像取得能力。這項擴充有助於烏克蘭在軍事與情報領域的掌握。
Ukraine's access to satellite imagery expands thanks to US, private companies — NYT
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-17 23:39
專家：日本需維持與俄羅斯關係，包括能源領域
專家阿比留太輔表示，俄羅斯對日本加強與北約及烏克蘭的關係深感不滿，並暗示可能對東京持續的制裁採取回應。他認為日本應在能源等領域繼續與俄羅斯保持關係，以平衡地緣政治風險。此舉凸顯日本在制裁與能源安全之間的兩難處境。
Japan needs to maintain relations with Russia including in energy sector — expert
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-17 23:15
日本大使被召喚至俄羅斯外交部，週二將前往
According to the statement, Akira Muto "suddenly felt much better"
Summoned Japanese ambassador to come to Russian foreign ministry on Tuesday
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-08-17 23:14
川普下令五角大廈減少與南韓的軍事演習
President Trump instructed the Pentagon to “substantially reduce” joint military exercises with long-term Asian ally South Korea.
Trump orders Pentagon to cut back military exercises with South Korea
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-08-17 23:06
美國太空軍與日本發射感測器 強化印太地區太空監視
In a bilateral space effort, the U.S. Space Force successfully launched a Space Domain Awareness payload aboard Japan’s Quasi-Zenith Satellite 7.
US Space Force, Japan launch sensor to bolster space surveillance above Indo-Pacific
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-17 23:02
俄羅斯將於2030年前發射兩顆新型Express-AMU衛星
The new satellites are equipped with payloads operating in different frequency bands to provide both high-speed Internet access and HD television
Russia to orbit two new Express-AMU satellites by 2030
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-17 22:48
梅蘭妮亞·川普協助烏克蘭衝突中另一名兒童與家人團聚
Russian presidential children’s rights ombudswoman Maria Lvova-Belova earlier lauded Melania Trump’s contribution
Melania Trump helps another child reunify with family amid conflict in Ukraine
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-17 22:47
特別軍事行動前，烏克蘭已利用盟友衛星影像對抗俄羅斯——紐約時報
According to the newspaper, until recently, access to such data remained limited and was provided primarily to the highest military command for strategic planning
Even before special operation Ukraine used allies’ satellite imagery against Russia — NYT
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-17 22:46
俄羅斯預計在不受歡迎的國家投票期間會出現挑釁行為
Chairwoman of Russia’s Central Election Commission Ella Pamfilova linked possible provocations, among other things, to the activity of the people who have left Russia
Russia expects provocations during voting in unfriendly countries
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-17 22:36
烏克蘭已無愛國者系統可用飛彈 — 電視台
According to the television channel, the Patriot system in Ukraine has not made a single launch in about six weeks
Ukraine has no missiles for Patriot systems — TV
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-08-17 22:35
美國授予雷神229億美元合約以提升戰斧飛彈產量
The U.S. military, scrambling to rebuild depleted stocks of high-tech weaponry, awarded Raytheon $22.9 billion to dramatically boost Tomahawk production.
US awards Raytheon $22.9 billion deal to boost Tomahawk output
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-17 22:34
俄羅斯護衛艦帕拉達號駛離北韓 — 艦長
The sailing ship’s departure from the pier drew several hundred townspeople – despite pouring rain and thunderstorms, people came to see the Russian sailors off
Russian frigate Pallada sails off from DPRK — captain
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-17 22:32
中國希望俄羅斯繼續為投資創造有利條件——特使
During the Russian-Chinese business dialogue, Zhang Hanhui noted the development of mutual cooperation between the two countries
China hopes Russia will continue creating favorable conditions for investment — envoy
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-17 22:21
俄羅斯喀山中國傳統龍舟賽優勝者揭曉
Cao Longquan, who serves as the acting Consulate-General of the People's Republic of China in Kazan noted that Dragon Boat racing "goes back more than 2,000 years in China"
Winners of Chinese traditional Dragon Boat races in Russia’s Kazan announced
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-08-17 22:15
迦納總統希望在俄非峰會上與普丁會面 — 外交部長
President John Dramani Mahama thanked the Russian president for the invitation to the third Russia-Africa summit
Ghana president hopes to meet with Putin at Russia-Africa summit — foreign minister
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-17 22:12
伊朗否認與美國存在溝通管道 — 通訊社
The IRGC spokesman said that Donald Trump "is lying"
Iran denies communication channels with US exist — agency
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-17 22:06
美國海軍與雷神簽署229億美元合約，提升戰斧飛彈產量
According to Under Secretary of War for Acquisition and Sustainment Michael P. Duffey, the Department called upon industry to expand munitions production, and RTX has answered that call
US Navy signs $22.9 billion contract with Raytheon to boost Tomahawk missile production
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-08-17 22:00
召見日本大使與西方對非洲的恐怖行徑：拉夫羅夫的聲明
The Russian foreign minister stated that Moscow was concerned over the involvement of the Ukrainian military in state-sponsored terrorism against Sahel countries
Summoning Japanese ambassador and West’s terror against Africa: Lavrov’s statements