🕌 中東
★★★★☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-04-30 22:59
沙烏地阿拉伯將終止LIV高爾夫資金，聯盟任命新主席
聯盟表示，希望轉向涉及多個合作夥伴和團隊特許經營權的投資模式。此舉可能預示著LIV高爾夫在資金來源與管理結構上的重大轉變。新主席的任命也將影響聯盟未來的發展方向。
Saudi Arabia to end LIV Golf funding, while league appoints new chairman
🕌 中東
★★★☆☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-04-30 22:56
伊朗、抗議、人權——關於第76屆國際足總大會需知的一切
The pre-World Cup congress will be headlined by geopolitical tensions, human rights concerns and logistical issues.
Iran, protests, human rights – all to know about the 76th FIFA Congress
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-30 22:55
俄羅斯副外交部長與阿曼官員討論中東局勢
"Key international and regional issues were the focus of significant attention, including the situations in Iran, the Persian Gulf, Yemen, Lebanon, and the Palestinian-Israeli conflict," the Russian Foreign Ministry said
Russian deputy foreign minister discusses Middle East goings-on with Omani officials
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-30 22:51
俄羅斯與剛果關係經得起時間考驗——剛果總統
The history of friendship between Russia and Congo has stood the test of time and the changes happening around the world, Denis Sassou Nguesso said
Relations between Russia, Congo stand test of time — Congolese president
🕌 中東
★★★☆☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-04-30 22:50
從鐵路到能源——連接海灣國家的五個戰略項目
In the face of worsening geopolitical tensions, Gulf nations are resuming cooperative projects aimed to mitigate risks
From railways to energy — five strategic projects linking Gulf states
⚔️ 軍事
★★★★☆
"military defense war" - Google News
2026-04-30 22:47
觀看：赫格塞斯與凱恩在國防預算及伊朗戰爭問題上面臨第二日質詢
美國國防官員赫格塞斯與凱恩連續第二天接受關於國防預算與伊朗戰爭問題的質詢。聽證會聚焦於軍事開支的合理性與潛在衝突的風險。此舉顯示美國在應對伊朗局勢上正面臨更嚴格的審查。
WATCH: Hegseth and Caine face 2nd day of questioning on defense budget, Iran war - PBS
⚔️ 軍事
★★★★☆
Defense News
2026-04-30 22:46
美軍指揮官將向川普簡報對付伊朗的軍事選項
美國高級軍事將領，包括中央司令部司令布萊德·庫柏海軍上將，將於週四向川普總統簡報針對伊朗的潛在軍事行動。此簡報旨在評估多種軍事選項。此舉顯示美伊緊張局勢可能進一步升溫。
US military commanders to brief Trump on military options against Iran
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-30 22:46
阿聯酋退出OPEC是國家的主權決定——諾瓦克
The Russian deputy PM believes the OPEC+ mechanism is functioning efficiently in general and showed its positive results over the last decade
UAE’s withdrawal from OPEC is sovereign decision of country — Novak
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-30 22:44
川普攻擊德國梅爾茲，批評其未能有效終結烏克蘭戰爭
According to the US leader, Friedrich Merz should also spend more time on "fixing his broken country, especially immigration and energy"
Trump attacks Germany’s Merz for being ineffective in ending Ukraine war
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-30 22:42
諾瓦克不排除油價進一步上漲的可能性
The market is now destabilized, the official noted
Novak not ruling out further oil price growth
🕌 中東
★★★★☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-04-30 22:42
「海盜行為」：全球譴責以色列攔截加薩援助船隊
世界各國領導人強烈譴責以色列攔截前往加薩的船隻，認為此舉違反國際法。此事件引發國際社會對人道援助通道受阻的關注。多國呼籲以色列立即停止類似行動並確保援助物資順利送達。
‘Act of piracy’: World reacts to Israeli interception of Gaza aid flotilla
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-30 22:40
美國「金色穹頂」雷射將肩負擊落巡弋飛彈任務
The US government has requested $17.9 billion from Congress for the development of the Golden Dome air and missile defense infrastructure in the upcoming fiscal year
US 'Golden Dome' laser to be tasked with shooting down cruise missiles
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-30 22:36
Gazprom 2025年依IFRS準則淨利潤增長7%
Net profit of the Gazprom Group totaled 1.307 trillion rubles
Gazprom posts 7% rise in IFRS net profit for 2025
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-30 22:24
斯洛伐克總理菲科表示將在莫斯科無名烈士墓獻花
Robert Fico highlighted that Slovakia was home to memorial sites of mass graves of Red Army soldiers
Slovakian PM Fico says to lay flowers at Tomb of the Unknown Soldier in Moscow
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-30 22:23
普丁檢視「溪流行動」中使用之管線區段模型
During the operation, 800 Russian soldiers advanced through the pipeline over six days, covering nearly 15 kilometers to emerge on the surface behind enemy lines
Putin shown model of section of pipeline used in Operation Stream
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-30 22:21
美國威脅從德國撤軍不影響梅爾茨的北約決心
The German Chancellor pointed out that transatlantic partnership was especially dear to him personally
US threats to withdraw troops from Germany don't affect Merz's NATO resolve
💻 科技
★★★★☆
"technology tech" - Google News
2026-04-30 22:21
中國在科技領域勝出的原因——以及美國忽略的事實
美國布魯金斯學會分析指出，中國正以系統性策略在科技領域取得領先，包括大規模基礎建設投資與人才培育。美國過度關注單一技術封鎖，卻忽略中國在供應鏈整合與應用場景上的整體優勢。研究建議美國應調整戰略，加強長期科研投入與國際合作，而非僅依賴出口管制。
Why China is winning in tech—and what the US is overlooking - Brookings
🕌 中東
★★★☆☆
Al Jazeera – Breaking News, World News and Video from Al Jazeera
2026-04-30 22:21
林賽·沃恩在冬奧事故後尚未決定是否再次滑雪
US racer Lindsey Vonn crashed out of her comeback at the 2026 Winter Olympics, and revealed she feared leg amputation.
Lindsey Vonn not ready to decide if she’ll ski again after Olympics crash
⚔️ 軍事
★★★★☆
TASS
2026-04-30 22:17
歐盟因美國計劃撤軍而迅速增加軍事開支
European Commission Spokeswoman Anitta Hipper reiterated EU's longstanding position that the US was a vital partner in contributing to Europe's security and defense
EU rapidly increasing military spending amid US plans to withdraw troops
⚔️ 軍事
★★★☆☆
TASS
2026-04-30 22:12
中國未向伊朗供應防空系統與無人機 — 國防部
Chinese Defense Ministry Spokesman Zhang Xiaogang clarified that China had friendly military ties with Iraq
China not supplying air defense systems, drones to Iran — defense ministry